[W]hat began as a populist movement to bring inexpensive, Indian-made morphine to the ill has given rise to a pain management industry that promises countless new customers to American pharmaceutical companies facing a government crackdown and mounting lawsuits back home.